A RECEITA DESTA SEMANA

Chirashi-zushi

Chirashi-zushi [Ingredientes] -para 6 pessoas- 

☆Sushi meshi
・600ml de arroz japonês
・720ml de água
◎A
  5 colheres de sopa de qualquer vinagre
  2 colheres de sopa de açúcar
  2 colheres de chá de sal
◎B
  50g de cenoura
  30g de [Gobou] (bardana)
  1 aburaage (tofu frito) pequeno
◎C
  100ml de água
  1/4 colher de chá de [Hondashi]
  1 colher de sopa de [Shoyu]
  1 colher de sopa de açúcar

[Modo de preparo]

  1. Coloque o A em uma tigela e misture bem até dissolver o açúcar e o sal.
  2. Descasque a cenoura e corte-a em tiras, forma de palito, com cerca de 2 cm de comprimento.
    Lave o [Gobou] uma vez para tirar a cor de terra e corte em tiras como a cenoura. Coloque o [Gobou] na água por alguns segundos para tirar a cor de terra novamente. E depois jogue essa água fora.
    Corte o aburaage em tiras como a cenoura.

    Ingredientes Cortadas em tiras

    Corte ao meio Deixe na água Corte em tiras

    Em uma panela coloque o B e o C. Depois deixe cozinhar até o caldo secar.

    Deixe cozinhar Sem caldo

  3. Transfira o arroz recém-cozido em um tacho de madeira (em japonês chama-se Bandai ou Handai).
    Coloque o No.2 em cima do arroz, despeje o awasezu de uma só vez e misture-os como se estivesse cortando.

    Coloque o No.2 Despeje o [Awasezu]

    Misture e "corte" o arroz Está pronto!

  4. Quando o tempero ficar bem distribuído, abane com um leque para dar brilho ao arroz.


Dicas

  • Sobre o tacho de Madeira (Bandai ou Handai) = Bandai ou Handai é um tacho raso de madeira em forma circular, usado para misturar o arroz de sushi.
    Caso não tenha o tacho de madeira, estique um pano úmido bem espremido (poderá usar um pano de prato limpo) em uma tigela grande e coloque o arroz recém-cozido. Em seguida, misture-o com awasezu e, por fim, retire o pano.

    Adicione o [Awasezu] "Corte" o arroz

    Retire o pano Sem pano


☆Decoração para Chirashi-zushi
《Rodelas de raiz de lótus conservadas no Amazu》

[Ingredientes] -para 6 pessoas- 

・100g de raiz de lótus
  1 colher de sopa de qualquer vinagre
◎A
  3 colheres de sopa de qualquer vinagre
  3 colheres de sopa de açúcar
  1/2 colher de chá de sal

    [Modo de preparo]

  1. Misture o A para fazer [Amazu] .
  2. Descasque o [Renkon], corte em espessura de 2~3mm. Deixe de molho na água por 15 minutos, trocando de água 3 vezes.
  3. Cozinhe o [Renkon] em água fervente com vinagre e tire-o logo da água quente.
    Enquanto o No.3 estiver quente, coloque no No.1.

《Iritamago (ovo mexido)》

[Ingredientes] -para 6 pessoas- 

・3 ovos
◎A
  3 colheres de sopa de açúcar
  1 colher de sopa de [Saquê]
  Uma pitada de sal

    [Modo de preparo]

  1. Quebre os ovos em uma panela grossa, com cerca de 15 cm de diâmetro. Bata-os bem e depois acrescente o A.
  2. Coloque a panela em fogo alto. Usando 6 hashis, mexa até que os ovos fiquem em pedacinhos pequenos. Caso não consiga soltar os ovos do fundo da panela, faça o seguinte processo: coloque a panela sobre um pano de cozinha gelado para esfriar o fundo da panela → solte completamente os ovos do fundo da panela → leve-os novamente ao fogo alto. Repita esse processo de 3 a 4 vezes. Enquanto os ovos ainda levemente úmidos, coloque-os em uma travessa rasa e espalhe-os para esfriar. (Mesmo que ainda estejam levemente úmidos, o calor da panela será suficiente para deixá-los mais endurecidos. Ao espalhá-los em uma travessa, o calor será removido, dando um acabamento perfeito).

    Mexa os ovos Solte-os do fundo da panela

    Retire da panela Deixe esfriar

☆Como servir em vários pratos
Ingredientes para enfeitar os pratos:pepino, gengibre vermelho (=beni shouga), nori (=alga marinha).

    Tigela de madeira para sushi (p/ 3 ou 4 pessoas)

    Tigela de cerâmica funda (p/ 2 pessoas)

    Prato raso (p/ 1 pessoa)

<Topo>
【野口料理学園】


Home As receitas Os doces As bases da culinária